Anerkennung von Abschlüssen الاعتراف بالشهادات

الاعتراف بالشهادات التعليمية والمهنية الأجنبية

إذا كنت تعلمت بالفعل في الخارج مهنة أو أنهيت دراستك في المدرسة: في كثير من الحالات يمكنك الحصول على اعتراف بهذه الشهادات في ألمانيا

يمكنك التوجه بأي استفسارات حول هذا الموضوع إلى وكالة العمل الاتحادية أو إلى مركز التوظيف. ستجد في هذه الصفحة بالإضافة إلى ذلك معلومات أساسية حول الاعتراف بالشهادات التعليمية. يمكنك أيضًا طلب المشورة اللازمة في مركز اندماج إرمستال



الاعتراف في ألمانيا


البوابة "الاعتراف في ألمانيا" المتاحة بعدة لغات توفر لك معلومات لازمة حول الطريقة التي يمكن من خلالها الاعتراف بالشهادات المهنية في ألمانيا. الخدمة الخاصة التي يقدمها الموقع الإلكتروني هي "الباحث عن الاعتراف": هذه الأداة المتاحة أونلاين تقدم للباحثين عن المشورة أسماء المراكز المختصة بتقديم الطلبات ذات الصلة، وذلك بنقرات قليلة


وبالإضافة إلى ذلك فإن هذه الأداة تجمع معلومات هامة حول الأسس القانونية وإجراءات الاعتراف في مختلف المهن والعروض الاستشارية


مترجم في 11 لغة

حول الصفحة باللغات

الألمانية والانجليزية والإسبانية والفرنسية والإيطالية والرومانية والبولندية والتركية واليونانية والروسية والعربية

IHK FOSAمركز الكفاءات


  IHK FOSAمركز الكفاءات

هو المركز المختص على مستوى ألمانيا للتحقق من معادلة الشهادات المهنية الأجنبية

وبذلك فإنه يعد المركز المختص لكل عمليات الاعتراف بالشهادات المهنية في نطاق ما يزيد عن 250 وظيفة ثنائية تحتاج لتدريب عملي تابعة لغرفة التجارة والصناعة ووظائف التدريب الارتقائي التابعة لغرفة التجارة والصناعة (يمكنك أن تجد قائمة بهذه المهن في الصفحة)


وبالإضافة إلى ذلك فإن الصفحة تقدم المعلومات اللازمة حول سبل تقديم الطلبات والرسوم المحتملة ومسار عملية التقديم وتحليل الكفاءات


اللغات الألمانية والانجليزية والفرنسية والإسبانية والروسية والبولندية والتركية

المشورة بخصوص الاعتراف


المؤهلات المهنية من الخارج؟

الاعتراف؟

نحن نقدم المشورة.


خدمة مشورة الاعتراف بالشهادات المقدمة من IN VIA توفر لك المعلومات اللازمة حول الاعتراف بشهادتك المهنية الأجنبية وترافقك أثناء عملية الاعتراف.


لا يمكن تقديم المشورة الشخصية (في رويتلنجن وتوبنجن) إلا بعد تحديد موعد مسبق.

يرجى الاتصال مسبقًا أو كتابة بريد إلكتروني.



إلى الصفحة

إلى الكتيب

(متاح بالألمانية فقط)

بنك بيانات Anabin - مقارنة الشهادات التعليمية الأجنبية

يوفر لك بنك البيانات المعلومات اللازمة حول تقييم شهادا إثبات المستوى التعليمي الأجنبية. وهو يخبرك بالشهادات التي يمكن الاعتراف بها والجهة المختصة بالاعتراف. وبالإضافة إلى ذلك فإن بنك البيانات هذا يدعم الهيئات وأرباب العمل والأفراد في تصنيف شهادتهم الأجنبية بما يوازيها في نظام التعليم الألماني

حول الصفحة (متاحة فقط بالألمانية)

روابط دليلية

كتيب الاعتراف بالشهادات المهنية الأجنبية في بادن فورتمبرج

معلومات حول الاعتراف بالشهادات المهنية وإرشادات إلى المراكز المختصة. اللغات الألمانية

تنزيل الكتيبات


:النقل الأولي

.معلومات حول الاعتراف بالشهادات المهنية من خلال تحليل الشهادات إن لم تكن هناك مستندات إثبات متاحة. اللغات: الألمانية، لغة خفيفة، لغة الإشارة